Diccionari anglès-català: «political prisoner»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «political prisoner»

anglès → català

political prisoner n 

dret 
  1. pres polític presa política mf | presoner polític presonera política mf
Exemples d’ús (fonts externes)
An innocent man, kidnapped and held as a political prisoner, was wrongfully convicted today. Un home innocent, segrestat i retingut com a pres polític, ha estat condemnat injustament avui.
Font: MaCoCu
To destroy Lula – the world’s foremost political prisoner – the Brazilian elites had to destroy Brazil. Per destruir Lula, el presoner polític més important del món, les elits brasileres han hagut de destruir el Brasil.
Font: MaCoCu
He has a loving partner, devoted friends and allies and the innate strength of a principled political prisoner. Té una parella amorosa, amics i aliats devots, i la força innata d’un presoner polític amb principis.
Font: MaCoCu
But beyond all of that what sustains a political prisoner is their profound conviction of defending a just cause. Però, per sobre de tot, el que sosté un pres polític és la seva profunda convicció d’estar defensant una causa justa.
Font: MaCoCu
Orlando Zapata, a Cuban political prisoner, died having staged a hunger strike. Orlando Zapata, un pres polític cubà, va morir després de dur a terme una vaga de fam.
Font: Europarl
Lula was a political prisoner. Lula va ser un presoner polític.
Font: AINA
Zapata, political prisoner or common law prisoner? Zapata, pres polític o reclús de dret comú?
Font: AINA
In the meantime, we urge the Commission to take action to improve her prison conditions by ensuring, among others, a free and easy access to legal counsel and her recognition as a political prisoner. Mentrestant, instem la Comissió a prendre mesures per millorar les seves condicions carceràries, garantint, entre d’altres, un accés fàcil i gratuït a l’assistència lletrada i el seu reconeixement com a presonera política.
Font: MaCoCu
Pablo Aguirre is a political prisoner. Pablo Aguirre és un pres polític.
Font: AINA
"I consider myself a political prisoner ... “Em considero un pres polític”.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0